ศึก อีเอฟแอล คาราบาว คัพ 2026/27 รอบ 3 ที่สนาม โอลด์ แทรฟฟอร์ด เมื่อคืนวันพุธที่ 16 กันยายน 2026 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดบ้านรับการมาเยือนของ ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน
เกมนี้เริ่มต้นเหมือนจะเป็นค่ำคืนที่ยอดเยี่ยมของ “ปีศาจแดง” เมื่อ เชีย เลซีย์ ยิงขึ้นนำตั้งแต่นาที 8 ก่อน เมสัน เมาท์ บวกประตูที่สองในนาที 10 ทำให้เจ้าบ้านออกนำอย่างรวดเร็ว 2-0
แต่หลังจากนั้นเกมกลับเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ไบรท์ตัน ได้ประตูตีตื้นจาก ชาราลัมปอส คอสตูลาส ช่วงทดเวลาครึ่งแรก ก่อน ปาสคาล กรอสส์ ตีเสมอนาที 65 และตัวสำรอง แม็กซิม เดอ คูเปอร์ ยิงประตูแซงนาที 69 พา “นกนางนวล” พลิกบุกชนะ 3-2 พร้อมเขี่ย แมนฯ ยูไนเต็ด ตกรอบคาราบาว คัพ
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกสตาร์ตได้อย่างยอดเยี่ยม และใช้เวลาเพียง 8 นาที ในการเจาะประตูทีมเยือน
เชีย เลซีย์ ดาวรุ่งของปีศาจแดงรับบอล ก่อนใช้ความสามารถเฉพาะตัวพาบอลหนีผู้เล่น ไบรท์ตัน สองคน แล้วจัดการยิงเรียดส่งบอลเสียบมุมล่างอย่างเด็ดขาด
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 ไบรท์ตัน
นอกจากเป็นประตูสำคัญแล้ว เกมนี้ยังเป็นการออกสตาร์ตเต็มตัวที่น่าจดจำของ เลซีย์ หลังเจ้าตัวได้รับโอกาสในฟุตบอลถ้วยและตอบแทนความไว้วางใจด้วยประตูตั้งแต่ช่วงต้นเกม
แฟนบอลเจ้าถิ่นยังฉลองประตูแรกไม่ทันหายดี แมนฯ ยูไนเต็ด ก็ยิงประตูที่สอง
เพียงประมาณ 43 วินาทีหลังเริ่มเล่นใหม่ เจ้าบ้านบุกเข้าใส่อีกครั้ง โดย มาร์คัส แรชฟอร์ด ได้จังหวะยิงก่อนถูก เจสัน สตีล ป้องกัน
แต่บอลยังไม่พ้นพื้นที่อันตราย และ เมสัน เมาท์ จัดการยิงฮาล์ฟวอลเลย์เข้าไป
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-0 ไบรท์ตัน
ผ่านไปเพียง 10 นาที ดูเหมือน แมนฯ ยูไนเต็ด กำลังจะเจอกับค่ำคืนที่สบายกว่าที่คาด แต่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นกลับตรงกันข้ามทั้งหมด
แม้เสียสองประตูอย่างรวดเร็ว แต่ ไบรท์ตัน ไม่ได้เสียรูปเกม
ทีมเยือนค่อย ๆ ตั้งหลักและเริ่มสร้างโอกาส โดย โอลิวิเยร์ บอสกาญี่ ได้ยิงไกลข้ามคาน ก่อน มาลิค ยัลคูเย่ เล่นชิ่งกับ กรอสส์ และใช้ความเร็วหลุดเข้าไปดวลกับผู้รักษาประตู
ยัลคูเย่ พยายามปั่นบอลไปทางมุมล่าง แต่ลูกหลุดเสาออกไปอย่างน่าเสียดาย
หลังจากนั้น แมตต์ โอไรลีย์ มีโอกาสวอลเลย์ในกรอบ แต่ถูก อายเดน เฮฟเว่น เข้ามาสกัดในจังหวะสำคัญ ขณะที่ กรอสส์ ก็มีโอกาสยิงจากระยะใกล้แต่ข้ามคาน
แรงกดดันของ ไบรท์ตัน ได้รับรางวัลก่อนหมดครึ่งแรก
ฌาอูเอน ฮัดจาม มองเห็นการวิ่งของ ชาราลัมปอส คอสตูลาส ก่อนเปิดบอลยาวให้กองหน้าดาวรุ่งหลุดเข้าไปทางด้านขวาของกรอบเขตโทษ
คอสตูลาส เข้าไปถึงบอลก่อน คาร์ล ดาร์โลว์ และจัดการยิงลอดขาผู้รักษาประตูเข้าประตู
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-1 ไบรท์ตัน
จากที่ แมนฯ ยูไนเต็ด เคยนำสองประตู ความได้เปรียบถูกลดเหลือเพียงลูกเดียวก่อนเข้าสู่ช่วงพักครึ่ง และโมเมนตัมเริ่มกลับไปอยู่กับทีมเยือน
นาที 53 แมนฯ ยูไนเต็ด มีโอกาสสำคัญที่จะกลับไปนำห่างสองประตู
การจ่ายคืนหลังของ ปาสคาล สเตราจ์ค เบาเกินไป เปิดโอกาสให้ เบนจามิน เชชโก้ วิ่งเข้าไปหา แต่ เจสัน สตีล อ่านสถานการณ์ได้อย่างยอดเยี่ยม
ผู้รักษาประตู ไบรท์ตัน วิ่งออกมานอกกรอบไกลจากประตูประมาณ 40 หลา ก่อนเข้าถึงบอลและตัดเกมได้ทันเวลา
จังหวะนี้กลายเป็นอีกหนึ่งจุดเปลี่ยน เพราะหาก แมนฯ ยูไนเต็ด ได้ประตู 3-1 รูปเกมช่วงที่เหลืออาจแตกต่างออกไปอย่างมาก
ความผิดพลาดของ แมนฯ ยูไนเต็ด ถูกลงโทษในนาที 65
ไบรท์ตัน แย่งบอลกลับมาได้ ก่อนบอลไปถึง ปาสคาล กรอสส์ ที่มีพื้นที่บริเวณกรอบเขตโทษ
มิดฟิลด์จอมเก๋าขยับหนี เลนี่ โยโร ก่อนยิงผ่าน ดาร์โลว์ เข้าประตู
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-2 ไบรท์ตัน
กรอสส์ยังคงมีสถิติที่ยอดเยี่ยมยามเจอกับ แมนฯ ยูไนเต็ด โดยประตูนี้เป็นลูกที่ 8 ในอาชีพของเขาที่ทำได้ในการพบปีศาจแดง และเป็นประตูที่ 5 ที่เขายิงได้ในสนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด
หลังตีเสมอได้เพียงไม่กี่นาที ไบรท์ตัน ก็สร้างความเงียบให้ทั่วโอลด์ แทรฟฟอร์ด
แม็กซิม เดอ คูเปอร์ และ ดิเอโก้ โกเมซ ถูกส่งลงสนามในนาที 66 และการเปลี่ยนตัวของ ไบรท์ตัน เห็นผลแทบจะทันที
นาที 69 ทีมเยือนขึ้นเกมเร็ว ก่อนบอลเข้ามาในพื้นที่หน้าประตู และ เดอ คูเปอร์ ที่เติมขึ้นมาถูกจังหวะจัดการจบสกอร์จากระยะใกล้
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-3 ไบรท์ตัน
จากสถานการณ์ที่ตามหลัง 0-2 ภายใน 10 นาทีแรก ไบรท์ตัน ใช้เวลาจนถึงนาที 69 พลิกกลับมาเป็นฝ่ายนำอย่างเหลือเชื่อ
หลังถูกแซง แมนฯ ยูไนเต็ด ไม่มีทางเลือกและต้องเดินหน้าบุก
บรูโน่ แฟร์นันด์ส ถูกส่งลงมาเพิ่มคุณภาพเกมรุก ก่อนจ่ายบอลทะลุแนวรับให้ มาร์คัส แรชฟอร์ด หลุดเข้าไปดวลกับผู้รักษาประตู
แรชฟอร์ด ยิงไปทางเสาแรก แต่ สตีล ใช้ขาป้องกันเอาไว้ได้
ตามรายงานของ ไบรท์ตัน จังหวะนี้ แรชฟอร์ด อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าเล็กน้อย แต่เกมดังกล่าวไม่มี VAR และธงไม่ได้ถูกยกขึ้น อย่างไรก็ตาม สตีลสามารถเซฟจังหวะดังกล่าวได้อยู่ดี
ช่วงท้าย ไบรท์ตัน ยังมีโอกาสปิดเกม
คอสตูลาส ได้บอลบริเวณหน้าประตูและยิงผ่าน ดาร์โลว์ ไปแล้ว แต่ เลนี่ โยโร ยืนอยู่ถูกตำแหน่งและช่วยโหม่งสกัดออกจากเส้นประตู
จากนั้น ดิเอโก้ โกเมซ หลุดเข้าไปอีกครั้ง แต่ ดาร์โลว์ ยังออกมาป้องกันเอาไว้ได้
แม้ไม่สามารถยิงประตูที่สี่ แต่ทีมเยือนก็สามารถรักษาความได้เปรียบ 3-2 ไปจนถึงเสียงนกหวีดสุดท้าย
ความพ่ายแพ้ครั้งนี้สร้างสถิติที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ต้องการ
นี่เป็นครั้งแรกในรอบ 50 ปี ที่ แมนฯ ยูไนเต็ด ลงเล่นในโอลด์ แทรฟฟอร์ด ออกนำคู่แข่งสองประตู แต่สุดท้ายกลับเป็นฝ่ายแพ้
ครั้งก่อนเกิดขึ้นในเดือนกันยายน 1976 เมื่อพวกเขานำ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ก่อนแพ้ด้วยสกอร์เดียวกัน 2-3
ก่อนเกมนี้ จาก 145 นัดก่อนหน้าที่ แมนฯ ยูไนเต็ด เคยนำ 2-0 ในโอลด์ แทรฟฟอร์ด พวกเขาชนะถึง 143 นัด และไม่แพ้เลย ก่อนสถิติจะถูก ไบรท์ตัน ทำลายในค่ำคืนนี้
ผลการแข่งขันยังหมายความว่า แมนฯ ยูไนเต็ด แพ้เกมฟุตบอลถ้วยในประเทศเป็นนัดที่สามติดต่อกัน
ฤดูกาลก่อน พวกเขาตกรอบคาราบาว คัพ รอบ 2 ด้วยการแพ้ กริมสบี้ ทาวน์ ในการดวลจุดโทษ ก่อนพ่าย ไบรท์ตัน 1-2 ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด ในเอฟเอ คัพ รอบ 3
ฤดูกาล 2025/26 ยังเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1981/82 ที่ แมนฯ ยูไนเต็ด ไม่สามารถคว้าชัยได้แม้แต่นัดเดียวในฟุตบอลถ้วยภายในประเทศ และการตกรอบคาราบาว คัพ ครั้งนี้ทำให้สถิติดังกล่าวยืดต่อไป
สำหรับ ไบรท์ตัน นี่เป็นอีกหนึ่งค่ำคืนที่ยอดเยี่ยมในโอลด์ แทรฟฟอร์ด
แม้ ฟาเบียน เฮือร์เซเลอร์ จะเปลี่ยนตัวจริงถึงหกตำแหน่งจากเกมลีกที่เพิ่งชนะ โคเวนทรี 5-0 แต่ทีมยังแสดงให้เห็นถึงพลังและความเชื่อมั่น หลังตกเป็นรองถึงสองประตูตั้งแต่ช่วงต้นเกม
สุดท้าย “นกนางนวล” ยิงสามประตูรวดและผ่านเข้าสู่ คาราบาว คัพ รอบ 4 หรือรอบ 16 ทีมสุดท้าย ได้สำเร็จ
หลังการแข่งขัน ไมเคิล คาร์ริค ยอมรับว่า แมนฯ ยูไนเต็ด ไม่สามารถยอมรับผลงานในลักษณะนี้ได้ และรับผิดชอบต่อฟอร์มของทีม โดยเฉพาะช่วงท้ายครึ่งหลัง
ความพ่ายแพ้ยังเกิดขึ้นต่อจากเกมพรีเมียร์ลีกที่ แมนฯ ยูไนเต็ด เพิ่งแพ้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ 0-1 ทำให้ช่วงเวลานี้กลายเป็นอีกบททดสอบสำคัญของทีมในช่วงต้นฤดูกาล 2026/27
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-3 ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน
ผู้ทำประตู:
เชีย เลซีย์ 8' (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด),
เมสัน เมาท์ 10' (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด),
ชาราลัมปอส คอสตูลาส 45+1' (ไบรท์ตัน),
ปาสคาล กรอสส์ 65' (ไบรท์ตัน),
แม็กซิม เดอ คูเปอร์ 69' (ไบรท์ตัน),
รายการ: EFL Carabao Cup 2026/27 รอบ 3,
วันที่แข่งขัน: 16 กันยายน 2026 ตามเวลาท้องถิ่น / เช้ามืด 17 กันยายน ตามเวลาไทย,
สนาม: Old Trafford, Manchester,
สกอร์ครึ่งแรก: แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-1 ไบรท์ตัน,
ผลการแข่งขัน: Manchester United 2-3 Brighton & Hove Albion,
จุดเปลี่ยน: ไบรท์ตันยิงสองประตูในช่วง 4 นาที จาก กรอสส์ นาที 65 และ เดอ คูเปอร์ นาที 69,
สถิติสำคัญ: แมนฯ ยูไนเต็ด แพ้ในโอลด์ แทรฟฟอร์ดหลังนำสองประตูเป็นครั้งแรกในรอบ 50 ปี,
สถานการณ์: ไบรท์ตัน ผ่านเข้าสู่รอบ 4 ส่วน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตกรอบ,